INVISALIGN VOL71

まだ先の見えないCOVID19の被害。
けれど、今回インビザラインをしている患者さんは自宅から出られない期間も歯科矯正を続けることができました。

通常なら6週間ごとに来院してもらい、アライナーを毎回３こずつ渡すのですが、今回に限っては診療ができませんでしたので......

治療を始めて一年以上経過している慣れた患者さんや家が遠い方には大量にお渡しし、まだ開始してすぐの方は様子を伺いつつ診療無しで３こずつ渡すだけにして、ご自分で歯科矯正治療を進行させることが出来たのです。

皆さんアタッチメントの追加や隙間を開ける処置がなかったのも幸いでした。

一般の歯科矯正では２ヶ月近くの休憩、又は特別な予約で緊張して完全防備で外出することになったと思います。

.....当院の患者さんは真面目な方が多くて、助かっているのも事実です....

まだまだ世界中で心配な日々が続いてますが、
皆さまも十分気を付けてください。
早く以前のような自由に動ける生活に戻ってほしいものです。


旅行に行きたい！
日本に行きたい！
レストランで座って食事がしたい！

INVISALIGN VOL７０

先日、11歳の女の子のインビザラインが終了しました。
生え変わりが早くすでに永久歯のみでしたのでインビザラインをお勧めし、
2019年の10月から2020年の6月までの８ヶ月で完了です。

学校のランチの後も忘れずにつけてくれて、22時間装着できた模範患者さんなのでスムーズに治療が終了しました。

2019年10月

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　2020年6月



日本人にありがちな前歯が２本出てる歯並びから、綺麗な笑顔になるアーチの歯並びになりました。
模型のような美しい歯並びになりましたよね？
この歯並びは一生ものの宝になると思います。
今後はリテーナーできちんと固定し元に戻らないようにしていきます。


このお子様でわかるように、成長期が一番歯科矯正に適しています。
大人になってからでは遅いので、早めに歯科で相談なさってくださいね。

office

おはようございます。

このオフィスも徐々に患者さんが増え、仕事も普通に戻りつつあります。
車も渋滞してますし、人々も普通の生活に戻ってる気がします。

そうは言え、感染者自体はNYでは減っていてもアメリカ国内では増えていますので、不安は残ります。
ただ、NYは数か月前の緊張を経験しているのでみんなとても気を付けていると思います。

お店でも商品を取ろうとして前に立ってる人に少しでも近づくと睨まれたりするので、気を張って出かけないといけないのが大変。とても気を使います。
道路脇にも「マスクをして！まだ気を抜かない様に！」という注意書きが電光掲示板に出てます。

 みんながマスクをして、距離を守って。
まだまだ続けないといけないですね。

秋には普通に学校が始まるのか。。。
どうなるんでしょうね。

でも、せっかくの夏はどこでも楽しめる、家で楽しまないと！ですね。