New York Dental Show

アメリカで一番大きなデンタルショーの時期がやってきました。
毎年ThanksGivingのすぐ後に始まります。
この時は世界中の歯科関係の業者がここConvention Centerに集まります。
この日のために日本のドクターたちも沢山日本から集まるんですよ。
もちろん私たちInaba歯科も毎日のように参加しました。

Satomiちゃんご苦労様

ついに来てしまいました。
1年半Inaba Dental Officeのために頑張って働いてくれていたSatomiちゃんの帰国です。
あっという間の一年半だったけどもいろんなことがありました。
食べることの大好きだったSatomiちゃんとはいろいろなところに食べ歩きをしました。
その中で最も気に入ってたチキン屋さん”Candle Light”
やっぱシメはここだよね！と言うことで最後の日はHot Wingのたべおさめをしました。

ThanksGiving

一年の中で一番にぎわうアメリカの祝日ThanksGiving
この日は日本で言えばお正月？みたいに、家族があちこちから集まる日。
ターキ、スッタフィング、クランベリーなどなどたくさんのご馳走がテーブルの上に集まります。
デザートも盛りたくさん。　やっぱりメインはパンプキンパイかな？！

娘のアメリカ人のお友達ご家族に招待され、めいいっぱいアメリカ気分を味わうことが出来ました。
たくさんのご馳走でお腹は、はちきれんばかりでした。